?

Log in

No account? Create an account
< back | 0 - 10 |  
Modest [userpic]

Читая Жапризо

Март, 28, 2015 (20:55)

Все в курсе, как я люблю Марсель. С этим городом у нас отношения давние и страстные. Это страсть с первого вздоха. С первой секунды. Он знает, как я по нему скучаю и не перестаёт помнить обо мне и о себе напоминать, он шлёт мне неожиданные приветы, как только представляется возможность.
Вот и теперь. Я вообще сто лет не читаю детективы. Мне некогда и неохота. Но тут, абсолютно неожиданно для себя, подслушав, как любимый профессор на своей лекции о мифе ссылается на «Даму в автомобиле, в очках и с ружьём», я открываю Жапризо и погружаюсь сначала просто в сюжет, разыскивая миф. И постепенно с героиней приближаюсь к тем местам, где сердце моё уже давно. Я знаю, по каким улицам она едет, а свой злосчастный тендербёрд паркует напротив дома, где я жила этим летом.
Нет, совершенно очевидно, что это его нежный и хитрый привет.
Хитёр, стервец, и нежен. Всё как я люблю.

Вы скажете, а как же Питер? А Питер – это не страсть. Питер – это другое. Это как старый друг, с которым столько позади, что даже через тридцать лет вот так и будешь с ним сидеть, трындеть и думать, какой же симпатичный, но ничего не выйдет. Но в любое время, хоть на денёк, можно нагрянуть к нему, и тогда он достанет неожиданно откуда-то самые вкусные пирожные, сварит кофе и будет рассказывать старые и свежие новости на своей неопрятной, но невозможно уютной кухне…

Modest [userpic]

приключенческое

Октябрь, 22, 2014 (22:22)

unnamed
Ребятки, а кто-нибудь заказывал технику на электровеник.ру? У меня такая история вышла, никак не оклемаюсь.
    В пятницу вечером заказали новую стиральную машинку. Чуть свет в субботу звонит сотрудник, делает уточнения по заказу и говорит, что заказ доставят в среду. Я с ужасом думаю, что чистые вещи уже на исходе, придётся взять волю в кулак, ничего не пачкать, а для меня это почти невозможно. Сегодня должен был случиться день чистоты и счастья. Правда, служба доставки не уточняет, когда именно ждать заказ, поэтому супруг безвылазно сидел дома весь день. За час до приезда должен был позвонить курьер.  В районе четырёх звонит, говорит, что будет через час-полтора. Ждём в предвкушении запаха стирального порошка. Но вот уж и третий час на исходе, а курьера всё нет. Я жду и, на всякий случай, понимая, что пробки и всё такое, сама звоню курьеру.
- Здрасьте, а вы когда приедете с машинкой?
- Ой, а мы уже тут, подходим к подъезду.
Смотрю в окно и никаких признаков жизни у подъезда не наблюдаю вообще. Но курьер продолжает, очень бойко, шутит, спрашивает, почему я не встречаю его с транспарантами и салютом.
- Какой у вас подъезд? - спрашивает.
- Единственный, говорю.
- То есть первый?
- Он же последний. У нас в доме только один подъезд.
На том конце провода чувствуется недоумение и оторопь. Тогда я  решаю уточнить адрес. Называю его и чувствую ещё большую оторопь собеседника.
- А это что, не в Подольске? - наконец спросил меня курьер...
Мы долго выясняли, почему я живу не в Подольске, причём, по словам курьера, в Подольске я живу на улице Большая Серпуховская...
  Одним словом, заказ мой по прошествии пяти дней я не получила, доставить машинку они предложили не раньше завтрашнего дня и снова в неопределённое время. Ситуация показалась мне настолько возмутительной, что я позвонила в магазин и отменила заказ. Рассказала в подробностях и про Подольск, и про мои жизненные обстоятельства. Оператор долго не понимал, почему курьер поехал в этот грешный Подольск, когда по его сведениям на всех бланках был написан верный адрес. Но это не конец. Через час уже другой оператор позвонил снова. Стал спрашивать, действительно ли я отменила заказ и почему. По его сведениям, мой адрес тоже очень сильно отличается от подольского, то есть вполне верно записан, он убеждал, что такой коллапс - крайне странное явление в их фирме, но к моему решению отнёсся с пониманием, даже с некоторым одобрением. Но и это ещё не конец. Спустя ещё пару часов снова раздался звонок. Оттуда же (какая-то Хмелевская, ей-богу). Так вот, звонит третий голос с шумом за кадром и говорит:
- Простите, мы по поводу доставки машинки. Тут в адресе указан Подольск, ул. Большая Серпуховская. Это точно тот адрес? В Подольске нет такой улицы...
Что я ответила, значения не имеет (я была вежлива). Теперь вот сижу, думаю, может, ещё кто позвонит в ближайшие минуты. Но вот вопрос, если курьер уже подходил к "моему" подъезду в Подольске, а улицы Б.Серпуховской там в помине нет, то куда же он тогда приходил? Что это за адрес и откуда он взялся, если по словам всех операторов в компьютере и бланках заказа адрес правильный... Короче я перезаказала машинку в другом магазине и жду новых приключений.

Modest [userpic]

волшебное

Октябрь, 4, 2014 (19:01)

Раз уж пошла такая сентиметальность, признаюсь ещё в одном. Однажды две мои большие любви (не считая любимого супруга) - город Марсель и маэстро Азнавур встретились, впечатлив меня до глубины души (как водится) своим неожиданным дуэтом .
      Это был мой первый вечер в Марселе. У метро Cours Julien мы договорились встретиться с Оленькой и Thomas Fernique - они обещали показать мне город, негласно взяв надо мной шефство. С Ольгой мы не виделись к этому моменту лет пять, и ситуация складывалась однозначно - первым делом мы решили купить вина. Через пару домов от места встречи - крошечный супермаркет. На кассе перед нами маленькая, сухая старушка, по-французски счастливая и такая же красивая. Играло радио, вдруг, слышу первые аккорды La Boheme, опускаю глаза и тихо радуюсь. Когда подошла старушкина очередь в кассу, Азнавур и старушка - оба в полный голос пели "nous ne mangions q'un jour sur deux". Старушка искренне кивала кассиру, артикулируя каждое слово, оборачивалась, как бы проверяя, что все принимают участие в пении, хотя бы мысленно. Никто не видел, но из меня в тот момент выпархивали большие белые бабочки...
      Вообще-то был там ещё волшебный автобус, который возил меня два раза в неделю из Экса в Марсель на работу, и почти всегда, когда я в него садилась, любимый голос пел "emmenez-moi"... Я до сих пор не знаю, как и почему с такой немыслимой частотностью играла эта песня, но клянусь, что было именно так. А вы говорите, Бога нет...
x_576e2c37

Modest [userpic]

синематографическое или "Покровские ворота" как зеркало русско-украинских отношений

Март, 21, 2014 (03:41)

Мой отец запрещал, чтоб я польку танцевал!..
На эту синематографическую аналогию меня вдохновила одна дама с улицы Вавилова, которая долго объясняла моему другу, что "она не готова отпустить Украину".

Вы все прекрасно помните самый московский из всех советских фильмов - "Покровские ворота". Там ведь тоже есть героиня, которая не готова была отпускать. Итак, что мы имеем:
хоботов-1Украина - это Лев Евгеньич Хоботов. Не в смысле беспомощный и неуклюжий интеллигент, а в смысле "отставленный, но не вполне отпущенный". Человек, который давно надеется на самостоятельную и счастливую жизнь, но проживает в соседней комнате в одной коммуналке со своей бывшей женой и её новым другом. Как вам параллель? ;-)
Россия - это, конечно, Маргарита Пална. Помните, какую характеристику дал ей автор? "Женщина весомых достоинств", кстати, она тогда готовилась вступить в брак с Саввой Игнатьичем. Что это за герой, определимся чуть позже. И вот первые кадры фильма, как "отставленный, но не вполне отпущенный" Хоботов ежедневно садится с ними завтракать. завтрак
Он сначала сам незалежно пытался сварить себе яйцо. Но после категоричного "Кулинар!" руки его опустились. И он вынужден был покупать газ со скидкой завтракать вместе с Хоботовой и её Саввой. Автор называет это "тройственный союз, вызывавший моё искреннее удивление". Ребятки, смотрите, как всё шикарно раскладывается!
Играй, Яшенька, играй!Свернуть )
 

Modest [userpic]

давнее

Декабрь, 2, 2013 (00:23)

Последние лет восемь я фотографирую в разных городах окна и двери. Как оказалось, это наиболее привлекательные для меня явления незнакомого или любимого города. Через них многое становится понятно и возникает именно та химическая реакция, в результате которой ты понимаешь, вернёшься в это место ещё раз, или же нет.
Года эдак с 2006 у меня накопились сотни фотографий окон-дверей из разных городов. По отдельности вешать - морока. Будем делать так!

Николаев-Львов, 2007-2008

5

Modest [userpic]

(no subject)

Октябрь, 20, 2013 (14:16)

Из диалогов в Тивате:
- Извините, а в какой стороне старый центр?
- Здесь нет старого центра...

Вдруг вспомнилось.

Modest [userpic]

про русских в контексте западного взора - часть 3 (или не знаю, какая)

Июль, 28, 2013 (12:28)

Нашла в контакте вот такой занимательный опус с ценными указаниями иностранцам от cubiq:

10 вещей, которые нельзя говорить и делать в России

На одном американском сайте есть статья. В ней американской публике объясняют, как себя необходимо вести в России. Текст статьи весьма занятен.

Интересными могут показаться не столько сами советы о русских обычаях, сколько их интерпретация и отличие от западных традиций. Иногда знание того, что делать не нужно, важнее, если вы хотите найти свое место или произвести хорошее впечатление. Предлагаем вам узнать о десяти русских табу, по мнению американцев.

1. Не приходите в гости с пустыми руками.

Если вас пригласили на обед, или просто погостить, не приходите домой к русским без ничего. Что именно вы принесете, не слишком важно: коробку конфет, цветы или маленькую игрушку для их ребенка. Русские хозяева готовятся к приему гостей, готовя свои лучшие блюда и покупая деликатесы, которые для себя они обычно не покупают. Если, после приложения стольких усилий, русские встретят гостя, который не принес им даже цветка, им покажется, что ему все равно.

2. Снимайте обувь, когда заходите в чей-то дом.


Читать дальше...Свернуть )

Modest [userpic]

городское

Июль, 1, 2013 (01:18)

Моя египтологическая муза Ольга Владимировна Томашевич однажды сказала, что любимые города нельзя оставлять надолго. Иначе есть риск увидеть однажды милое сердцу пространство слишком изменившимся, и эта перемена будет такой заметной, что трудно будет по-прежнему считать его своим, имея в сердце совсем иной его образ. Так что мне совершенно необходимо в срочном порядке оказаться в Петербурге и Марселе. Ещё не мешало бы заглянуть во Львов...   Да, именно такая иерархия, такой порядок. Фундаментальное и вечное, как главная любовь - это про Питер; не сбывшееся, но оставшееся заветным, только моё, то, что я знаю, как никто другой, - Марсель; и такое привлекательное, как будто не открытое и не изученное до конца - Львов.

Modest [userpic]

восточное

Май, 15, 2013 (18:29)
Метки: ,

Среди френдов на фейсбуке у меня есть одна японская барышня по имени Хироко. Я подцепила её во Флоренции. Обязательно напишу о ней подробнее, но как-нибудь потом. Это пост посвящён другому. Свои статусы в fb, понятное дело, она пишет на японском, наверное, это обычные японские мысли милой японской девушки. А вот переводчик, некий Bing, превращает её статусы в настоящую поэзию. Поэзию, где сказуемое не согласуется с подлежащим, а подлежащее с определением, у каждого падежа своя самостоятельная жизнь, и обычный смысл рушится с каждой буквой... но образуется во всём этом какая-то воздушная загадочность, когда хокку превращаяется в верлибр...

Во время дрейфа, вне пределов.
Ожидая прихода ангелов к дому.

Не удивительно часто.

Во-первых, чтобы чувствовать себя обиженным и не будет смеяться.
Но может быть нарушение «правил»,
одним из ада, откуда она.


И естественно, мой ум вернуться к нейтральной.
Хотя он показал признательность и не больше жаль,
благодарность храниться* до сих пор!


*сохраняю орфографию "переводчика"


Когда что-то пойдет не так,
думаю,
следующий шаг роста.


Вы потому что идеалы,
он получить нетерпеливые
или просто просто не из вашего мозга?


Чувствует людей любопытное
одинокий собаки.


Такой вот дискурс восточной мудрости.

Modest [userpic]

морское

Май, 13, 2013 (01:14)

Вчера посмотрели-таки фильм "Кон-Тики", и я уже не могу не признаться в следующем.

         Я часто жалела, что родилась девочкой, потому что путешественником-моряком девочка стать не может. По этому поводу мне иногда даже случалось плакать, одевшись в старую папину (или мамину) тельняшку под песню Юрия Антонова "Море-море" (я её до сих пор тайно люблю). И вот в те годы, когда все юные особы мечтательного склада, склонные к сочинительству, слагают вирши, я сформулировала такое силлабо-тоническое произведение:

Жалею я, что не мужчина,
На это есть одна причина,
Я морю эту песнь пою,
Ему мечту свою дарю!

Морская соль, кабак и ром,
Матросы, якорь, смерть и шторм,
Русалки, палуба, штурвал,
Седой, солёный адмирал.

Солёный юмор, кровь и пот,
Солёный тоже горизонт,
Ещё солёная мечта
И плыть туда, туда, туда...

Одна ложусь я на кровать
Мне остаётся лишь мечтать
О том, что я хромой пират,
Со мною трубка и канат.

Кстати, у "седого солёного адмирала" есть реальный прототип, он у нас в морской школе на Водном вёл про то, как тушить пожары.

< back | 0 - 10 |